www.tania-soleil.com
www.repetitor.tv
engtexts.ru
Быть или не быть, вот в чем вопрос. Достойно ль Смиряться под ударами судьбы, Иль надо оказать сопротивленье И в смертной схватке с целым морем бед Покончить с ними? Умереть. Забыться.
rustih.ru«To be, or not to be» («Быть или не быть, вот в чём вопрос...») — название известного монолога (более точно — солилоквия) акта III сцены I пьесы «Гамлет» ...
ru.wikipedia.org8 мая 2022 г. ... "to be or not to be...that is the question.. 50. "to ...
dzen.rucontext.reverso.net
5 мая 2021 г. ... Если чувствуешь, что где-то должна стоять запятая, то ее можно там поставить, уж точно не повредит. Английский же язык к запятым относится ...
vk.comTo be, or not to be («Быть или не быть, вот в чём вопрос...») — название известного монолога (более точно — солилоквия) Акта III Сцены I пьесы «Гамлет» Уильяма Шекспира (написанной примерно в 1600 году).
ru.wikipedia.org12 июн. 2017 г. ... ... на английском языке и в пяти переводах на русский язык ... на английском языке и в ... Быть иль не быть — вот в этом вопрос. Быть иль не быть — вот ...
www.tania-soleil.comlitbook.ru
To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to sleep; No more...
otvet.mail.ruMonologue of Hamlet (English). To be, or not to be: that is the question: Whether ... Монолог "быть или не быть..." (Russian). Быть или не быть, вот в чем вопрос.
www.babelmatrix.org17 янв. 2015 г. ... Быть или не быть — вот в чем вопрос. Учить ли английскую грамматику? Все чаще люди, желающие изучать английский язык, обращаются к ...
englex.ruznanija.com
We know who wrote "To be or not to be, that is the question," but we don't know the answer. Мы знаем, кто написал «Быть или не быть, - вот в чем вопрос», но не ...
context.reverso.netС английского: То be or not to be: that is the question. Из трагедии «Гамлет» (1600) Уильяма Шекспира (1564 1616) в переводе (1837) русского писателя и ...
dic.academic.ru7 дек. 2022 г. ... В.И. Ленина, методист школы английского языка English.ru, аспирант Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета Мария ...
ivanovo.ac.ru... английский от Reverso Context: Быть или не быть ... Перевод "Быть или не быть" на английский. be or ... Быть или не быть - вот кардинальный вопрос бытия.
context.reverso.net