Путешествие в мир Абая — Объектив Восток

22 дек 2018 ... Школьный клуб «Путешествие в мир Абая» организовали для учеников ... Семей. Здесь ребята будут читать стихи великого Абая на разных языках и даже ... клуба и будут изучать творчество Абая на трех языках.

Неделя языков «Мәңгілік елдің – Мәңгілік тілі!»

9 окт 2017 ... На торжественном открытии Недели студенты показали отличное владение тремя языками: читали стихи Абая и Пушкина на ...

Сборник - Абай - верстка.indd

Творчество Абая Кунанбаева в зарубежной рецепции. т 58 .... прочел стихотворение Абая в оригинале и в переводах - на .... В издании на трех языках.

Двадцать стихотворений на трех языках | Литературный портал

В сборник вошли двадцать стихотворений Абая в переводе на русский и на немецкий языки. Приведенные в оригинале и переводах стихи дают ...

Неделя языков

4 окт 2016 ... Недаром великий Абай писал: «Знание языка и культуры другого ... показали отличное владение тремя языками: читали стихи Абая и ...

Абаевские чтения на трех языках — Абай-Ақиқат

Клубы «Путешествие в мир Абая» откроют еще в двух регионах ...

23 ноя 2018 ... ... Клубы «Путешествие в мир Абая» откроют еще в двух регионах ... и читать на трех языках его известные стихи и слова назидания.

Абай Кунанбаев — Википедия

Аба́й (Ибраги́м) Кунанба́ев (каз. Абай Құнанбайұлы (инф.)) ( 29 июля [10 августа] 1845, ... Некоторые свои стихи Абай Кунанбаев переложил на музыку, а песня на его стихи «Көзімнің ..... Епископ Геннадий (Гоголев) Слова Назидания Великого Абая в стихах; ↑ Слова Назидания на языках мира; ↑ «Слова ...

Стихи Абая на русском языке: импровизация и подстрочник в их...

Абай Кунанбаев — Стихотворения из сборника «Стихи поэтов...»

Двадцать стихотворений на трех языках | Литературный портал

Untitled Document

АБАЙ. Двадцать стихотворений на трех языках. «Мои стихи не о драконах, не о Али-хазрете, В них «дев прелестных, луноликих» не найдешь.

Стих Кунанбаева на казахском

Литературный вечер "Созвучие великих: Лермонтов, Абай, Байрон"

Абай на немецком языке | Russian DAZ

11 янв 2008 ... Опыт постижения Абая на немецком языке еще не очень богат. Г.Бельгер называет ... В немецком издании стихотворения Абая представлены на трех языках казахском, немецком и русском. В процессе работы ...

Читаем Абая на трех языках. Лучшая школа Алматы

5 мар 2018 ... Главная · Новости; Читаем Абая на трех языках ... Абая на трех языках – казахском, русском и английском, рассказывали стихи, истории ...

Стихи абая кунанбаева на казахском языке

Стихи Абая