Стихи Абая Кунанбаева на русском языке | Казахские стихи

kaz-lit.kz

25 авг 2014 ... Стихи Абая Кунанбаева на русском языке ... Он, скрипучий, шагает зимой снеговой. ... Скалит жадную пасть волк — приспешник зимы,

Абай Кунанбаев — Википедия

ru.wikipedia.org

Аба́й (Ибраги́м) Құнанбаев (каз. Абай Құнанбайұлы (инф.)) ( 29 июля [10 августа] 1845, ... Абай Кунанбаев способствовал распространению русской и ... (1889), «Зима» (1888), стихи о назначении поэзии (учить хорошему и осуждать плохое). ... «Перевод» этой поэмы на китайский язык имеет мало общего с ...

Абай Кунанбаев — Викизнание... Это Вам НЕ Википедия!

www.wikiznanie.ru

(«Ноябрь — преддверие зимы», 1909). Творчество Абая, свободное от риторической ... в 1909 (на казахском языке). ... стихи о роли поэта — «Поэт»  ...

Министерство образования и науки Республики Казахстан ...

www.kstu.kz

Среди сохранившихся ранних стихов Абая встречаются лирические стихи ... Известно, что Абай Кунанбаев был одним из первых читателей .... «Весна» ( 1890), «Лето» (1886), «Осень» (1889), «Зима» (1888), стихи о назначении поэзии. .... Двадцать стихотворений Абая (на трех языках: русском, казахском и ...

Стихи Абая на русском языке: импровизация и подстрочник в их ...

www.enu.kz

Стихи Абая на русском языке: импровизация и подстрочник в их отношении к ... общность психического склада нации выражается в ее языке, и того, как в .... Абай. Кунанбаев.Стихоторения.Поэмы.Проза. – М.: ГИХЛ, 1954.-С.116.

Поэтика зимы

www.nvkz.kuzbass.net

Зима - глубочайшее обнажение души русской природы, то "посмертное" ее состояние, ... Синели души грешных изо льда" (песнь 32, стихи 34-36). .... В природе "есть душа, в ней есть свобода, // В ней есть любовь, в ней есть язык .

Приемы изучения произведений Пушкина и Абая в вузовской ...

moluch.ru

Творчество Абая Кунанбаева – одна из центральных тем не только в школьной ... казахского языка и литературы, с произведениями Абая, наиболее ярко ... Анализ стихотворения завершается ответами на следующие вопросы: ... в мир творчества великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина.

Великий поэт-просветитель Абай Кунанбаев

el.kz

4 дек 2012 ... Абай Кунанбаев родился в 1845 г. в Чингисских горах ... В годы учебы в медресе Абай увлекался также чтением стихов ... Вместе с тягой к изучению восточных языков в нем пробуждается интерес к русскому языку и русской .... На лето они приезжали в гости в аул Абая, зимой постоянно ...

А. Алимжанов. О ПЕРЕВОДАХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ АБАЯ

abai-inst.kz

8 дек 2012 ... К. Бейсембиев. О ФИЛОСОФСКИХ ВЗГЛЯДАХ АБАЯ КУНАНБАЕВА ..... Ведь с русского языка осуществляются переводы произведений всех ... является перевод стихотворения Абая «Дорогой долгой жизнь водила», ... «Зима» ( перевод В. Рождественского), «Поэзия— властитель языка» ...

Абай Кунанбаев — Биография

pomnipro.ru

Биография Абай Кунанбаев в архиве мемориала ПомниПро. ... сближения с русской и европейской культурой на основе просвещённого ... а спустя ещё полвека Абай Кунанбаев передал её содержание на казахском языке. ... « Зима» (1888), стихи о назначении поэзии (учить хорошему и осуждать плохое).

Стихи Абая Кунанбаева на русском языке | Казахские стихи

kaz-lit.kz

4. В белой шубе, плечист, весь от снега седой, Слеп и нем, с серебристой большой бородой, Враг всему, что живет, с омраченным челом Он, скрипучий, шагает зимой снеговой. Старый сват, белый дед натворил много бед.

ЗИМА | Абай Кунанбаев творчество | Стихи, поэмы, биография

xn--80aac7a.kz

Стихи, поэмы, биография. ЗИМА. В белой шубе, плечист, весь от снега седой

Стихи абая кунанбаева на казахском языке

www.bugaga.ru

Поздравление с рождением дочки в стихах. Поздравление с назначением на должность. Поздравление с 75 летием женщине. Поздравления с днем рождения соседке.

Зима Абая Кунанбаева на немецкий язык... / Стихи.ру

www.stihi.ru

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора.

Ответы@Mail.Ru: Абай Кунанбаев (1845-1904). Стихотворение...

otvet.mail.ru

••• Абай Кунанбаев (1845-1904). Стихотворение "ЗИМА" ("КЫС") на казахском языке. Олег Бочаров Ученик (159), закрыт 6 лет назад.

Абай Кунанбаев. Стихи, биография, память

refleksiya-absurda.ru

Стихи Абая Кунанбаева на русском языке. Зима В белой шубе, плечист, весь от снега седой. Слеп и нем, с серебристой большой бородой, Враг всему, что живёт, с омрачённым челом, Он, скрипучий, шагает в степях, снеговой.

Короткие стихи Абая Кунанбаева с переводом - Кунанбаев...

stihi-poetov.3dn.ru

Скалит жадную пасть волк - союзник зимы. Пастухи, день и ночь охраняйте свой скот! Угоняйте на новое место табун, Не поспав, не умрёшь, надо быть посмелей!

Стих Кунанбаева на казахском

www.porjati.ru

Стихи Абая Кунанбаева на казахском языке. 0.

Урок литературы "Абай Кунанбаев. Стихотворения «Зима»"

videouroki.net

Учитель: Сегодня мы познакомимся со стихотворением Абая Кунанбаева «Зима». Знакомство с краткой биографией писателя.

Абай Кунанбаев. Обсуждение на LiveInternet - Российский...

www.liveinternet.ru

Стихи Абая Кунанбаева на русском языке. Зима В белой шубе, плечист, весь от снега седой. Слеп и нем, с серебристой большой бородой, Враг всему, что живёт, с омрачённым челом, Он, скрипучий, шагает в степях, снеговой.

Поиск реализован с помощью Yandex XML и Google Custom Search API