seifullin.ru
www.stihi.ru
20 апр 2015 ... На русском языке первая книга стихов Мукагали Макатаева вышла в свет ... В эти же годы появились переводы стихов М. Макатаева на ...
moluch.ruМукагали́ Маката́ев (каз. Мұқағали Мақатаев; 9 февраля, 1931 года, село Карасаз, Нарынкольский район, Алма-Атинская область, — 27 марта, 1976 года, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахский советский поэт и писатель, переводчик. Окончил среднюю школу.
ru.wikipedia.orgЖурнальный зал Русского Журнала: Мукагали Макатаев. ... Надежды Черновой. Дружба Народов № 6 за 2007 г. Стихи Перевод Орынбая Жанайдарова ...
magazines.russ.ru2 фев 2014 ... Мукагали Макатаев-Сергею Есенину Перевод с казахск. Мельников ... Мукагали Макатаев Сергею ... Так же мучаюсь я муками стиха.
www.stihi.ruadebiportal.kz
Макатаев Мукагали - бесплатно, без регистрации. ... душу поэзии Мукагали. Он сделал замечательный перевод стихотворений и увенчал свою работу ...
www.litmir.me9 фев 2017 ... Знаю, когда с русского переводишь на казахский, перевод надо начать с конца предложения, ... стихотворение известного казахского поэта Мукагали Макатаева (1939-1976). ... “В обычные дни стихи не рождаются
vk.compaers.ru
29 янв 2015 ... ПЕН-клуб спонсировал издание перевода на русский язык романа ... на французский язык, избранных стихов Мукагали Макатаева на ...
camonitor.kzПервые стихи Мукагали были опубликованы в 1948 году в Нарынколькой районной ... поэт внес свой непосильный вклад и в художественный перевод.
www.rusnauka.comwww.zharar.com
10 фев 2018 ... Первый сборник стихов Макатаева вышел когда поэту было 33 года, ... Частью его творческого наследия стали переводы Уитмена, ...
24.kzyvision.kz
Мукагали Макатаев - поэт, писатель, переводчик. Гордость ... Творческое наследие Макатаева - это стихи, песни, статьи и переводы классиков мировой ...
www.facebook.comweaft.com
www.el24.kz
Мукагали́ Маката́ев (каз. Звук Мұқағали Мақатаев; 9 февраля, 1931 года, село Карасаз, .... В эти же годы появились переводы стихов М.Макатаева на русский язык, сделанные О.Жанайдаровым и М.Курганцевым, Ю. Александровым ...
ru.wikipedia.org