ағылшын тілінен қазақ тіліне аудару болғандықтан кіріс сөйлем ретінде тек ағылшын тіліндегі сөйлемдер қолданылды. Сөйлемдер ағылшын тіліндегі әртүрлі ...
www.kaznu.kzАғылшын тілінде де өте сирек қосарлы форенизация амалы қолданылады: белгі арқылы аудару + қосу (қосымша, түсіндірме, сілтеме). Аудармашы реалия сөзді тырнақшаға.
www.kaznu.kzмәтінді қоса алады. Пішімделген мәтін элементі ... Француз тілінің орнына ағылшын тілін пайдаланады. ... тіліңіз Француз (Франция) тіліне орнатылған. Тілге ...
www.ibm.com– – Сен қайда тұрасың? – – Сабақтан соң қайда барасың? – 5-тапсырма. Мәтінді ағылшын тіліне аударыңыз. Мәтін бойынша қойылған сұрақтарға жауап беріңіз ( ...
dokumen.pub10 февр. 2021 г. ... ... start a little earlier in that ... тіліндегі мәтінді ана тіліне және керісінше аудару ... Мақсат Неологизмдерді ағылшын тілінен қазақ тіліне аудару ...
www.ablaikhan.kzAtomic Steppe: How Kazakhstan Gave Up the Bomb. Ағылшын тіліндегі түпнұсқа мәтін ... Баспаның 130 жылдық тарихында бұл – қазақ тіліне аударылып отырған тұңғыш ...
library.fes.deБастауыш білім беру деңгейінің 2–4-сыныптары үшін "Қазақ тілі" пәнінен типтік оқу бағдарламасы (оқыту қазақ тілінде). Ескерту. Оқу бағдарлама алып тасталды - ҚР ...
adilet.zan.kz«Қазақ тілі» пәні бойынша балаға берілетін тәрбие мәтін арқылы жүзеге ... бөлімінде тіл мен әдебиет пәндерінен қазақ, орыс, ағылшын тілдеріндегі ... сондай-ақ қазақ ...
uba.edu.kzБерілген мәтінді қазақ тіліне аударып жазыңыз. Современный Казахстан - независимое, суверенное, демократическое государство со стабильной экономикой и ...
ksu.edu.kz1 июн. 2021 г. ... – дейді [2, 130 б.] ... қазақ тіліне тікелей аудару стратегияны дұрыс таңдау мәселелеріне ... мәтінді ағылшын тілінен қазақ тіліне туpа аудаpылуының ...
rmebrk.kz