Техникалық мәтіндерді аудару
Министерство образования и науки Республики Казахстан
Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі. Қарағанды мемлекеттік техникалық университеті ..... тілдеріне, орыс және қазақ тілдерінен шет тіліне кәсіби бағыттағы мәтінді аудару; ... -екіншілік мәтіндерді құрастыру;.
Скачать Скачать PDF
орындарында «Ғылыми-техникалық аудару» курсын оқытудағы негізгі. Мәселе ... зiмде студенттерге мамандығы бойынша игере алатын мәтіндерді.
Қазақ тіліндегі ғылыми-техникалық терминдердің қалыптасу...
Ғылыми əдебиеттерді, терминдерді қазақ тіліне аудару үдерісінің даму кезеңін шартты түрде 4-ке бөлуге болады: ХІХ ғасыр мен 1920 жылдарға дейінгі кезең. Бұл кезеңде ғылыми мəлімет беретін мəтіндер алғаш рет қазақ тіліне аударыла бастады. 1920–1940 жылдар аралығы.
Мақсаты:Мәтіннің жанрлық ерекшелігі. Ғылыми-техникалық мәтін.
D. Serikbayev East Kazakhstan state technical university
техникалық мамандарды дайындау мен ағылшын тілін оқытудың ...... ағылшынша аудару лингвистикалық және әлеуметтік – ғылыми маңызды ...... Қажетті мәтіндерді, ережелерді т.б. бірнеше рет қарап шығу барысында уақытты.
Тақырып№30: Мәтінді әртүрлі жанрда аудару
Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі ...
оқушылардың назарын ғылыми тілге аудару (мысалы, пән бойынша оқу мақсаттарына ...... ғылыми-техникалық революцияның даму бағыттарын талдайды ..... қозғалыстағы бейнелерді, дыбыстар мен мәтіндерді мультимедиалық.
Медициналық аударма, медициналық мәтіндердің...
Ылыми-техникалық мәтіндерді аудару ерекшеліктері
Письменные переводы с русского языка на казахский язык - Posts
... ғылыми мақалаларды, курстық және дипломдық жұмыстарды, медициналық, техникалық мәтіндерді орыс тілінен қазақ тіліне аудару қажет пе?
Ақпараттық мәтіндерді аудару ерекшеліктері 0102 0809
В Е С Т Н И К
ғылыми-техникалық мәтін аудару теориясының дағдыларын жетілдіруге септігін ... мәтіндерді аудару барысында олардың аудару техникасының ...
Ғылыми-техникалық мәтінді аудару амалдары | Скачать...
Сайт профессорско-преподавательского состава Казахского ...
Главная / Филология және әлем тілдері факультеті / жалпы тіл білімі және еуропалық тілдер кафедрасы / Молдасанова Айсулу Аблакимовна ...
Аударма бюросы Flarus
Flarus аударма бюросы Сізге барлық негізгі еуропа және шығыс шет ел тілдерін ... аударма, аудармаларды тексеру,мәтіндерді түзетужәне редакциялау, ... Біздер қысқа мерзім ішінде ғылыми және техникалық құжатамаларды ...
Роль контекста в переводе научно-технического текста
11 фев 2018 ... ҒЫЛЫМИ-ТЕХНИКАЛЫҚ МӘТІНДЕРДІ АУДАРУДАҒЫ КОНТЕКСТ РӨЛІ ..... аудару мәселелеріне арналған зерттеулердің жоқтығы, және ...
N 2 (70) 2018
Тоқсанаралық ғылыми журнал ..... Техникалық мәтіндерді аударудың ерекшеліктері. ...... Аудару жасауда қиындықтарды тудыратындар – түпнұсқалы тіл ...